chūn春rì日ǒu偶chéng成
wáng王dé德jué爵〔〔qīng清dài代〕〕
fēng风chén尘jīn今lǎo老yǐ矣，，qiě且lè乐wǒ我dān箪piáo瓢。。yī医xué学chuán传sān三shì世，，ēn恩bō波mù沐wǔ五cháo朝。。
jīn襟huái怀cháng常luò落luò落，，xīn心jìng境zì自xiāo嚣xiāo嚣。。chūn春rì日hún浑wú无shì事，，yín吟chéng成xìn信shǒu手chāo钞。。
春日偶成。清代。王德爵。 风尘今老矣，且乐我箪瓢。医学传三世，恩波沐五朝。襟怀常落落，心境自嚣嚣。春日浑无事，吟成信手钞。