xià夏chéng城wàng望sān三shān山
wáng王shí时lín霖〔〔qīng清dài代〕〕
shuǐ水tián田miǎo渺miǎo渺luàn乱yā鸦fēi飞，，dú独yǐ倚qīng轻dāo舠wàng望cuì翠wēi微。。jìn近shuǐ水lǜ绿luó萝cáng藏kè客diàn店，，bàng傍yán岩hóng红shù树hù护sēng僧fēi扉。。
cǎi采xiāng香wǎng往shì事shū疏yān烟lěng冷，，fàn泛zhái宅rén人guī归jiù旧jìng径fēi非。。xiàng向wǎn晚chéng澄hú湖yān烟ǎi霭jìng净，，sān三shān山yī依yuē约duì对xié斜huī晖。。