tiān天xiān仙zi子èr二shǒu首qí其yī一
shǐ史chéng承qiān谦〔〔qīng清dài代〕〕
sè瑟sè瑟qīn衾pù铺hán寒shàng尚qiǎn浅，，jīn今xiāo宵liào料shì是zhòng重mén门yǎn掩。。zhěn枕biān边shuí谁fēn分yù玉xiān纤xié携，，jīn金què雀shàn扇，，zhē遮jiāo娇miàn面，，xì细yǔ雨mèng梦huí回rén人wèi未yuǎn远。。
天仙子二首 其一。清代。史承谦。 瑟瑟衾铺寒尚浅，今宵料是重门掩。枕边谁分玉纤携，金雀扇，遮娇面，细雨梦回人未远。