qiū秋tiào眺
dòng峒shān山〔〔qīng清dài代〕〕
qiū秋jǐng景wèi未xiāo萧tiáo条，，shuāng霜huá华yè夜bàn半diāo凋。。cǎo草kū枯shān山lù露shí石，，xī溪zhǎng涨shuǐ水píng平qiáo桥。。
bái白yàn雁pái排kōng空lì唳，，qīng青lián帘gé隔àn岸piāo飘。。yī依rán然mó摩jí诘huà画，，shuí谁nǐ拟wǎng辋chuān川miáo描。。
秋眺。清代。峒山。 秋景未萧条，霜华夜半凋。草枯山露石，溪涨水平桥。白雁排空唳，青帘隔岸飘。依然摩诘画，谁拟辋川描。