yǒng永chéng城shǐ使fēng风
lú卢xiàng象〔〔táng唐dài代〕〕
zhǎng长fēng风qǐ起qiū秋sè色，，xì细yǔ雨hán含luò落huī晖。。xī夕niǎo鸟xiàng向lín林qù去，，wǎn晚fān帆xiāng相zhú逐fēi飞。。
chóng虫shēng声chū出luàn乱cǎo草，，shuǐ水qì气báo薄xíng行yī衣。。yī一bié别gù故xiāng乡dào道，，yōu悠yōu悠jīn今shǐ始guī归。。
永城使风。唐代。卢象。 长风起秋色，细雨含落晖。夕鸟向林去，晚帆相逐飞。虫声出乱草，水气薄行衣。一别故乡道，悠悠今始归。