shàng上qīng清cí辞wǔ五shǒu首qí其wǔ五
lǐ李jiǔ九líng龄〔〔táng唐dài代〕〕
xīn新bài拜tiān天guān官shàng上yù玉dōu都，，zǐ紫huáng皇qīn亲shòu授wǔ五líng灵fú符。。qún群xiān仙gè个gè个lái来xiāng相wèn问，，rén人shì世fēng风guāng光shì似cǐ此wú无。。
上清辞五首 其五。唐代。李九龄。 新拜天官上玉都，紫皇亲授五灵符。群仙个个来相问，人世风光似此无。