sòng送zhěn枕píng屏zhú竹lú炉yǔ与liú刘gōng公dá达zhì致zhèng政dào道shì室
jiāng姜tè特lì立〔〔sòng宋dài代〕〕
bù不huà画jiāo椒fáng房bǎi百zi子tú图，，xiāo销jīn金zhàng帐xià下yōng拥liú流sū苏。。
liáo聊jiāng将ōu鸥lù鹭cāng沧zhōu洲qù趣，，bàn伴sòng送jiāng江xī西gǔ古zhú竹lú炉。。
送枕屏竹炉与刘公达致政道室。宋代。姜特立。 不画椒房百子图，销金帐下拥流苏。聊将鸥鹭沧洲趣，伴送江西古竹炉。