tí题sān三shān山jùn郡pǔ圃huì会jī稽tíng亭
qiáo乔xiào孝běn本〔〔sòng宋dài代〕〕
yuán元hóu侯xuǎn选shèng胜zhòng重jīng经yíng营，，dì地qǔ取yuán圆xīn心zhèng正qiě且píng平。。kuí揆rì日mù募gōng工yú踰zài再jiā浃，，chuàng创tíng亭hé合lè乐luò落chū初chéng成。。
miàn面kāi开xī西xiàng向yuán缘zhōng忠xiào孝，，bǎng榜jiē揭xīn新fēng封jì纪chǒng宠róng荣。。yǐn隐yǐn隐hú湖shān山cáng藏gù故guó国，，màn漫màn漫yān烟shuǐ水gé隔dōu都chéng城。。
dī低mí迷dié叠zhàng嶂huí回fēng峰bào抱，，liáo缭rào绕fāng芳cóng丛liè列yàn艳yíng迎。。tái台shàng上lín临fēng风gòng共xiāo萧sǎ洒，，huā花jiān间mèng梦dié蝶zhù助qī凄qīng清。。
zhěn枕liú流xiǎo小kǎn槛qī攲qián前zhǎo沼，，sàn散qǐ绮yōu幽xuān轩jiē接hòu后méng甍。。jiù旧jǐng景zhōu周huán环rú如yǒu有dài待，，xī夕yáng阳piān偏zhào照shì似duō多qíng情。。
yíng萦yū纡bì碧zhǐ沚tōng通cháo潮pǔ浦，，zuǒ左yòu右xiū修huáng篁fú拂huà画yíng楹。。zì自xī昔gān甘táng棠suī虽zú足ài爱，，huì会jī稽cóng从cǐ此shàn擅jiā佳míng名。。
题三山郡圃会稽亭。宋代。乔孝本。 元侯选胜重经营，地取圆心正且平。揆日募工踰再浃，创亭合乐落初成。面开西向缘忠孝，榜揭新封纪宠荣。隐隐湖山藏故国，漫漫烟水隔都城。低迷叠嶂回峰抱，缭绕芳丛列艳迎。台上临风共萧洒，花间梦蝶助凄清。枕流小槛攲前沼，散绮幽轩接后甍。旧景周环如有待，夕阳偏照似多情。萦纡碧沚通潮浦，左右修篁拂画楹。自昔甘棠虽足爱，会稽从此擅佳名。