jí即shì事
chén陈chāng昌shí时〔〔sòng宋dài代〕〕
shí石shì室wú无lái来kè客，，xián閒yún云bàn伴wǎn晚mián眠。。
mèng梦tiān添shēn身wài外shì事，，fā发jiǎn减ruì锐zhōng中nián年。。
xiǎo小yǔ雨xī溪píng平lù路，，niú牛yī衣yè业zài在tián田。。
jiàn剑xīng星héng横zhào照dǎn胆，，guī归yì意wèi未yīng应quán全。。
即事。宋代。陈昌时。 石室无来客，閒云伴晚眠。梦添身外事，发减锐中年。小雨溪平路，牛衣业在田。剑星横照胆，归意未应全。