hé和zhāng张yù寓xuān轩tí题gū孤shān山èr二shǒu首
fāng方féng逢chén辰〔〔sòng宋dài代〕〕
lìn吝jiāo骄zhuān专zì恣huì讳yán言bīng兵，，huò祸běn本yī伊shuí谁zì自zhǒng种chéng成。。
cháo潮xùn汛yǒu有shí时shēng声zhuǎn转nù怒，，quán权jiān奸yī一sǐ死fá罚yóu犹qīng轻。。
dào道wú无qǐ起miè灭wú无jīn今gǔ古，，wù物yǒu有xiāo消xū虚yǒu有zhǎng长yíng盈。。
zàn赞huà化zhèng正xū需háo豪jié杰shǒu手，，huá华shān山shēn深chù处wò卧shēng升píng平。。
和张寓轩题孤山二首。宋代。方逢辰。 吝骄专恣讳言兵，祸本伊谁自种成。潮汛有时声转怒，权奸一死罚犹轻。道无起灭无今古，物有消虚有长盈。赞化正需豪杰手，华山深处卧升平。