dú独lè乐yuán园
zhāng张zōng宗tài泰〔〔qīng清dài代〕〕
zhōng中wài外tuī推quán全dé德，，yuán园lín林rěn忍zì自kuān宽。。shí十nián年tóng同fàng放zhú逐，，cǐ此rì日nǎi乃pán盘huán桓。。
niǎo鸟bù不jìn禁tóu投sù宿，，zhī枝wéi惟jiǎn剪ài碍guān冠。。tuì退yóu犹sī思zé择wù物，，mò莫zuò作shào邵wō窝kàn看。。
独乐园。清代。张宗泰。 中外推全德，园林忍自宽。十年同放逐，此日乃盘桓。鸟不禁投宿，枝惟剪碍冠。退犹思择物，莫作邵窝看。