lǚ旅yè夜shū书huái怀
zhāng章jī畸〔〔qīng清dài代〕〕
bù不qiǎn遣láo牢chóu愁yì意，，cán残dēng灯yè夜dú独qīn亲。。jī饥qū驱qīng轻zuò作kè客，，lǎo老zhì至màn漫yī依rén人。。
fàn泛gěng梗zōng踪rú如jì寄，，chuī炊liáng粱jī迹yǐ已chén陈。。zhī支lí离yú馀juàn倦yǎn眼，，wǔ五jì技xiào笑móu谋shēn身。。
旅夜书怀。清代。章畸。 不遣牢愁意，残灯夜独亲。饥驱轻作客，老至漫依人。泛梗踪如寄，炊粱迹已陈。支离馀倦眼，五技笑谋身。