hán寒shí食jiāo郊wài外
guàn贯xiū休〔〔táng唐dài代〕〕
hán寒shí食jiāng将wú吾zú族，，xiāng相suí随guò过shí石xī溪。。zhǒng冢huā花zhān沾jiǔ酒luò落，，lín林niǎo鸟xué学rén人tí啼。。
bái白shuǐ水chuān穿wú芜jí疾，，xīn新xiá霞chū出wù雾dī低。。bù不kān堪huí回shǒu首wàng望，，jiā家zài在chì赤sōng松xī西。。
寒食郊外。唐代。贯休。 寒食将吾族，相随过石溪。冢花沾酒落，林鸟学人啼。白水穿芜疾，新霞出雾低。不堪回首望，家在赤松西。