tián田jiā家èr二shǒu首qí其yī一
niè聂yí夷zhōng中〔〔táng唐dài代〕〕
fù父gēng耕yuán原shàng上tián田，，zi子zhǔ斸shān山xià下huāng荒。。liù六yuè月hé禾wèi未xiù秀，，guān官jiā家yǐ已xiū修cāng仓。。
田家二首 其一。唐代。聂夷中。 父耕原上田，子斸山下荒。六月禾未秀，官家已修仓。