xīn新ān安gù故guān关
mèng孟chí迟〔〔táng唐dài代〕〕
hàn汉dì帝yīng英xióng雄zhòng重wǔ武cái材，，chóng崇shān山xiǎn险chù处záo凿mén门kāi开。。
rú如jīn今gèng更yǒu有jiāng将jūn军fǒu否，，yí移qǔ取tóng潼guān关xiàng向běi北lái来。。
新安故关。唐代。孟迟。 汉帝英雄重武材，崇山险处凿门开。如今更有将军否，移取潼关向北来。