chūn春rì日
chén陈yǔ与yì义〔〔sòng宋dài代〕〕
yì忆kàn看méi梅xuě雪gǎo缟zhōng中tíng庭，，zhuǎn转yǎn眼táo桃shāo梢wú无shù数qīng青。。
wàn万shì事yī一shēn身shuāng双bìn鬓fā发，，zhú竹chuáng床yī欹wò卧shù数chuāng窗líng棂。。
春日。宋代。陈与义。 忆看梅雪缟中庭，转眼桃梢无数青。万事一身双鬓发，竹床欹卧数窗棂。