xiǎo晓dēng登yàn燕gōng公lóu楼
chén陈yǔ与yì义〔〔sòng宋dài代〕〕
lán栏gàn干nà纳qīng清xiǎo晓，，zhǔ拄zhàng杖zhuī追huáng黄gǔ鹄。。
yàn燕gōng公bù不xiāng相dài待，，shǐ使wǒ我lì立yú於dú独。。
wù雾shōu收tiān天luò落chuān川，，rì日dòng动chūn春fú浮mù木。。
jǔ举shǒu手xiè谢shí时rén人，，wēi微fēng风chuī吹yě野fú服。。
晓登燕公楼。宋代。陈与义。 栏干纳清晓，拄杖追黄鹄。燕公不相待，使我立於独。雾收天落川，日动春浮木。举手谢时人，微风吹野服。