yán延píng平gé阁xián閒wàng望qí其yī一
huáng黄shang裳〔〔sòng宋dài代〕〕
gē歌guǎn管dōng东xī西shuí谁gòng共lè乐，，shuǐ水yún云gāo高xià下zì自xiāng相tōng通。。yín吟kàn看hū忽dào到nán难yín吟chù处，，wàng望duàn断tiān天nán南sè色rù入kōng空。。
延平阁閒望 其一。宋代。黄裳。 歌管东西谁共乐，水云高下自相通。吟看忽到难吟处，望断天南色入空。