guǎng广zhōu州jiāng江zhōng中zuò作
zhāng张shuō说〔〔táng唐dài代〕〕
qù去guó国nián年fāng方yàn晏，，chóu愁xīn心zhuǎn转bù不kān堪。。lí离rén人yǔ与jiāng江shuǐ水，，zhōng终rì日xiàng向xī西nán南。。
广州江中作。唐代。张说。 去国年方晏，愁心转不堪。离人与江水，终日向西南。