xià下jiāng江nán南xiàng向kuí夔zhōu州
zhāng张shuō说〔〔táng唐dài代〕〕
tiān天míng明jiāng江wù雾xiē歇，，zhōu洲pǔ浦zhào棹gē歌lái来。。lǜ绿shuǐ水wēi逶yí迤qù去，，qīng青shān山xiāng相xiàng向kāi开。。
chéng城lín临shǔ蜀dì帝sì祀，，yún云jiē接chǔ楚wáng王tái台。。jiù旧zhī知wū巫shān山shàng上，，yóu游zi子gòng共pái徘huái徊。。
下江南向夔州。唐代。张说。 天明江雾歇，洲浦棹歌来。绿水逶迤去，青山相向开。城临蜀帝祀，云接楚王台。旧知巫山上，游子共徘徊。