dōu都tíng亭yì驿sòng送guō郭pàn判guān官zhī之yōu幽zhōu州mù幕fǔ府
lǐ李duān端〔〔táng唐dài代〕〕
mù幕fǔ府cān参róng戎shì事，，chéng承míng明fú伏zòu奏guī归。。dōu都tíng亭shǐ使zhě者chū出，，bēi杯jiǔ酒gù故rén人wéi违。。
xì细yǔ雨zhān沾guān官qí骑，，qīng轻fēng风fú拂kè客yī衣。。hái还cóng从dà大fū夫hòu后，，wú吾dǎng党yì亦guāng光huī辉。。
都亭驿送郭判官之幽州幕府。唐代。李端。 幕府参戎事，承明伏奏归。都亭使者出，杯酒故人违。细雨沾官骑，轻风拂客衣。还从大夫后，吾党亦光辉。