shū书huái怀qí其sān三
wáng王zhī之wàng望〔〔sòng宋dài代〕〕
cūn村jū居hé何suǒ所lè乐，，chūn春zhì至mù木xīn欣xīn欣。。yè夜dì睇hǎi海shàng上yuè月，，zhòu昼zhān瞻lǐng岭tóu头yún云。。
dōng东jiā家yǒu有shèng胜shì士，，zhàng杖jù屦rì日xiāng相qīn亲。。shān山xíng行gòng共cǎi采jué蕨，，yě野bù步réng仍bān班jīng荆。。
chū初jiàn见qì气yǐ已hé合，，jiǔ久yóu游yì意mí弥zhēn真。。jù剧tán谈fù复tòng痛yǐn饮，，xiāng相duì对yǒu有yú馀qíng情。。
书怀 其三。宋代。王之望。 村居何所乐，春至木欣欣。夜睇海上月，昼瞻岭头云。东家有胜士，杖屦日相亲。山行共采蕨，野步仍班荆。初见气已合，久游意弥真。剧谈复痛饮，相对有馀情。