ruì瑞zhè鹧gū鸪（（èr二zhī之èr二））
liǔ柳yǒng永〔〔sòng宋dài代〕〕
quán全wú吴jiā嘉huì会gǔ古fēng风liú流。。wèi渭nán南wǎng往suì岁yì忆lái来yóu游。。xī西zi子fāng方lái来、、yuè越xiāng相gōng功chéng成qù去，，qiān千lǐ里cāng沧jiāng江yī一yè叶zhōu舟。。zhì至jīn今wú无xiàn限yíng盈yíng盈zhě者，，jǐn尽lái来shí拾cuì翠fāng芳zhōu洲。。zuì最shì是cù簇cù簇hán寒cūn村，，yáo遥rèn认nán南cháo朝lù路、、wǎn晚yān烟shōu收。。sān三liǎng两rén人jiā家gǔ古dù渡tóu头。。
瑞鹧鸪（二之二）。宋代。柳永。 全吴嘉会古风流。渭南往岁忆来游。西子方来、越相功成去，千里沧江一叶舟。至今无限盈盈者，尽来拾翠芳洲。最是簇簇寒村，遥认南朝路、晚烟收。三两人家古渡头。