tóng铜què雀yán研
táo陶bì弼〔〔sòng宋dài代〕〕
dé得zì自tóng铜què雀tái台，，shōu收wǎn晚léng稜jiǎo角cuī摧。。
sì四fāng方lǜ绿liú琉lí璃，，yī一piàn片qīng青méi玫guī瑰。。
liàn炼jǐn尽shā沙shí石zǐ滓，，táo陶chéng成jīn金yù玉pēi胚。。
铜雀研。宋代。陶弼。 得自铜雀台，收晚稜角摧。四方绿琉璃，一片青玫瑰。炼尽沙石滓，陶成金玉胚。