sǔn笋èr二shǒu首qí其yī一
zhāng张shāng商yīng英〔〔sòng宋dài代〕〕
wò卧bìng病shí十yú馀rì日，，bù不jiàn见xī西xuān轩zhú竹。。zhì稚zi子hū忽bào报yán言，，xīn新sǔn笋chōu抽wǔ五liù六。。
笋二首 其一。宋代。张商英。 卧病十馀日，不见西轩竹。稚子忽报言，新笋抽五六。