liǎng两yín寅sì四yuè月yǐ乙chǒu丑yè夜lòu漏wèi未jǐn尽wǔ五gǔ鼓sān三yú嵎chéng程píng平qǐ起wèn问ān安táng堂
lǐ李xīn新〔〔sòng宋dài代〕〕
mèng梦guò过qī漆yuán园hú胡dié蝶rù入，，yuè月luò落sōng松chuāng窗yān烟wù雾shī湿。。
xiǎo晓liáng凉què却kǒng恐lǎo老ér儿hán寒，，jīng惊qǐ起xīn薪chuáng床chuān穿pò破zhě褶。。
tǔ土bì壁xiāo萧tiáo条shì室rú如shuǐ水，，dài贷sù粟hé何rén人jiè借gān甘zhǐ旨。。
jīn金lián莲jià驾xiàng象dé得dé得lái来，，huá华dēng灯yī一dī滴xiáng祥guāng光kāi开。。
cǎi彩yūn晕shōu收hái还xiāng香huǒ火jì寂，，mén门wài外chén尘kōng空jìng镜tiān天bì碧。。
guì桂shù树cán残huā花cāng苍yǐng影chén沉，，yù玉é娥sǎo扫chè彻yún云zhōng中pò魄。。
两寅四月乙丑夜漏未尽五鼓三嵎程平起问安堂。宋代。李新。 梦过漆园胡蝶入，月落松窗烟雾湿。晓凉却恐老儿寒，惊起薪床穿破褶。土壁萧条室如水，贷粟何人借甘旨。金莲驾象得得来，华灯一滴祥光开。彩晕收还香火寂，门外尘空镜天碧。桂树残花苍影沉，玉娥扫彻云中魄。