jì寄jīn金shān山chán禅shī师
shěn沈liáo辽〔〔sòng宋dài代〕〕
qiū秋lái来qīng清xuè血sǎ洒xiāo潇xiāng湘，，yáo遥wàng望dōng东liú流dài带xī夕yáng阳。。wèi为guò过jīn金shān山zhān沾fǎ法lì力，，biàn便suí随cháo潮shuǐ水rù入qián钱táng塘。。
寄金山禅师。宋代。沈辽。 秋来清血洒潇湘，遥望东流带夕阳。为过金山沾法力，便随潮水入钱塘。