wǎn晚chūn春
yè叶yīn茵〔〔sòng宋dài代〕〕
yóu游shì事yī一fān番le了，，chóu愁duō多suǒ锁shū书zhǎng长。。
yīn因sī思lái来suì岁shǎng赏，，wèi未bì必shǎo少nián年kuáng狂。。
yě野niǎo鸟xué学mán蛮yǔ语，，àn岸huā花fú浮chǔ楚xiāng香。。
yú鱼yīng应zhī知wǒ我zhě者，，yǔ圉yǔ圉dào到chí池táng塘。。
晚春。宋代。叶茵。 游事一番了，愁多锁书长。因思来岁赏，未必少年狂。野鸟学蛮语，岸花浮楚香。鱼应知我者，圉圉到池塘。