huái怀gǔ古yú愚xiōng兄qí其yī一
qiū丘kuí葵〔〔sòng宋dài代〕〕
zǐ紫mào帽zhī之fēng峰xī兮gāo高qiě且wēi巍，，bái白yún云yī一piàn片xī兮kōng空yī依yī依。。wǒ我yǒu有xiōng兄xī兮zài在hǎi海méi湄，，sān三yuè月bù不jiàn见xī兮shǐ使wǒ我xīn心bēi悲。。
怀古愚兄 其一。宋代。丘葵。 紫帽之峰兮高且巍，白云一片兮空依依。我有兄兮在海湄，三月不见兮使我心悲。