běi北táng堂
huáng黄gōng公huái槐〔〔sòng宋dài代〕〕
zhān瞻bǐ彼běi北táng堂，，zài在bǐ彼yǒng永yáng阳。。
bái白yún云zhī之xià下，，tōng通huà化zhī之xiāng乡。。
北堂。宋代。黄公槐。 瞻彼北堂，在彼永阳。白云之下，通化之乡。