yè夜yǔ与yuán原fǔ甫jiāng江jiā家bù步guī归
méi梅yáo尧chén臣〔〔sòng宋dài代〕〕
dān丹shā砂qī漆pán盘shèng盛jǐng井shuǐ水，，lěng冷jìn浸bàn半chè坼shān山yīng樱huā花。。
shǐ始jiàn见chūn春sè色bù不nài奈xǐ喜，，huáng黄hūn昏zhāo招yǐn饮yè夜hái还jiā家。。
liú刘láng郎jū居nán南wǒ我jū居běi北，，mò陌shàng上ní泥kāi开tiān天zhèng正hēi黑。。
fēng风chuī吹là蜡zhú烛shāo烧wèi未míng明，，sù素sī丝zuò作lǚ履xī惜bù不dé得。。
夜与原甫江家步归。宋代。梅尧臣。 丹砂漆盘盛井水，冷浸半坼山樱花。始见春色不奈喜，黄昏招饮夜还家。刘郎居南我居北，陌上泥开天正黑。风吹蜡烛烧未明，素丝作履惜不得。