wén闻shī师chuān川jiàn谏yì议zhì至zhāng漳zhōu州zuò作jiàn建chú除zì字shī诗shí十èr二yùn韵yà迓zhī之
hóng洪yán炎〔〔sòng宋dài代〕〕
jiàn建wǔ武xià下zhào诏shū书，，hǎi海jiào峤shí识míng明zhǔ主。。chú除lì吏dé得yáng阳chéng城，，suǒ所xǐ喜yì逸mín民jǔ举。。
mǎn满fù腹huái怀jīng经lún纶，，bǐ笔jiān间hán含lù露yǔ雨。。píng平shēng生xiāng相qī期xīn心，，zhōng中xìng兴ěr尔hū乎qǔ取。。
dìng定jiāo交zì自chóu畴xī昔，，qì契kuò阔jí及zài再shǔ暑。。zhí执rè热zi子nán南lái来，，wǔ五yuè月qì憩zhāng漳pǔ浦。。
pò破tí啼móu谋yī一xiào笑，，yù预zhì置fēng风yuè月zǔ俎。。wēi危yán言tǎng傥kě可chén陈，，zhèng正xué学dāng当jǐn尽tǔ吐。。
chéng成kuī亏zài在xū须yú臾，，dé得shī失yí宜shú熟shù数。。shōu收gōng功xiè谢wáng王wèi魏，，qǔ取dào道jī迹fù傅lǚ吕。。
kāi开zī兹zhòng众zhèng正lù路，，wèi慰bǐ彼cāng苍shēng生kǔ苦。。bì闭guān关jù拒tā他dào盗，，fú拂xí席zhāo招cháo巢xǔ许。。
闻师川谏议至漳州作建除字诗十二韵迓之。宋代。洪炎。 建武下诏书，海峤识明主。除吏得阳城，所喜逸民举。满腹怀经纶，笔间含露雨。平生相期心，中兴尔乎取。定交自畴昔，契阔及再暑。执热子南来，五月憩漳浦。破啼谋一笑，预置风月俎。危言傥可陈，正学当尽吐。成亏在须臾，得失宜熟数。收功谢王魏，取道迹傅吕。开兹众正路，慰彼苍生苦。闭关拒他盗，拂席招巢许。