tí题shàn剡shān山suǒ所jiàn见
lǐ李yì易〔〔sòng宋dài代〕〕
shàn剡zhōng中wú无shù数yě野qiáng蔷wēi薇，，huáng黄yún云làn烂màn漫xiāng相yīn因yī依。。yù玉bēi杯qiǎn浅zuó琢chéng承zhuì坠lù露，，jīn金zhōng钟dào倒guà挂yáo摇chén晨huī晖。。
bān斑zhú竹sǔn笋xíng行sān三mǔ亩dì地，，hóng红yào药huā花kāi开yī一chǐ尺wéi围。。dòu豆jiǎo角cháng尝xīn新xiǎo小mài麦xiù秀，，lái来qín禽zhǎng长xiàng向yīng樱táo桃féi肥。。
gē歌shé舌suí随fēng风liǔ柳wài外zhuàn啭，，cuì翠huā花dài带shuǐ水yān烟zhōng中fēi飞。。yú鱼tiào跳pò破làng浪fèn奋chì赤liè鬣，，hè鹤lì唳tóu投sōng松fān翻gǎo缟yī衣。。
xiāng乡guān关wàn万lǐ里jiǔ久wú无mèng梦，，yán岩hè壑sì四nián年jīn今xī息jī机。。dīng叮níng咛dù杜yǔ宇wǎng往jiāng江běi北，，wèi为huàn唤gù故rén人lìng令zǎo早guī归。。
题剡山所见。宋代。李易。 剡中无数野蔷薇，黄云烂漫相因依。玉杯浅琢承坠露，金钟倒挂摇晨晖。斑竹笋行三亩地，红药花开一尺围。豆角尝新小麦秀，来禽长向樱桃肥。歌舌随风柳外啭，翠花带水烟中飞。鱼跳破浪奋赤鬣，鹤唳投松翻缟衣。乡关万里久无梦，岩壑四年今息机。叮咛杜宇往江北，为唤故人令早归。