sòng颂gǔ古wǔ五shǒu首qí其yī一
shì释wéi惟zhào照〔〔sòng宋dài代〕〕
suō缩shuǐ水jiǔ酒yuè越nóng浓，，fù负xīn心rén人yuè越qióng穷。。tiě铁gāng刚dāo刀zì自lì利，，bù不yòng用kǔ苦mó磨lóng砻。。
cǎo草xié鞋tóu头dài戴jīn今hé何zài在，，wǒ我jiàn见qiān牵lái来pī劈miàn面chōng舂。。
颂古五首 其一。宋代。释惟照。 缩水酒越浓，负心人越穷。铁刚刀自利，不用苦磨砻。草鞋头戴今何在，我见牵来劈面舂。