běn本xiàn县zhé折nà纳zhōu州jīng粳líng零cán残gài盖cóng从mín民biàn便yòu又qiě且kě可yǐ以qù趣yīng应zhōu州fǔ府qī期xiàn限zhāng张cuì倅fǎn反yǐ以wèi为zuì罪
yú虞chóu俦〔〔sòng宋dài代〕〕
píng平shēng生xué学dào道wèi未chún纯quán全，，yóu游huàn宦hé何xū须kǔ苦zhe著biān鞭。。zuò作xiàn县yòu又jiāng将shū书xià下kǎo考，，lí离xiāng乡jīn今yǐ已kuà跨sān三nián年。。
xìng性duō多wǔ忤wù物wú无fēi非zuì罪，，mìng命yǔ与chóu仇móu谋shú孰shǐ使rán然。。fǔ抚zì字cuī催kē科jù俱dà大miù谬，，bù不rú如tóu投xí檄zǎo早guī归tián田。。
本县折纳州粳零残盖从民便又且可以趣应州府期限张倅反以为罪。宋代。虞俦。 平生学道未纯全，游宦何须苦著鞭。作县又将书下考，离乡今已跨三年。性多忤物无非罪，命与仇谋孰使然。抚字催科俱大谬，不如投檄早归田。