yǔ雨shù述sān三piān篇qí其sān三
jiē揭xī傒sī斯〔〔yuán元dài代〕〕
dōng冬lái来yī一qíng晴sì四shí十rì日，，sān三rì日nán南fēng风dāng当yǒu有xuě雪。。bù不zhī知mǐn闽lǐng岭jīn今hé何rú如？？niàn念wǒ我gù故rén人shū书duàn断jué绝。。
jiàn剑nán南pàn判guān官xīn心suǒ所qīn亲，，ōu瓯níng宁dà大fū夫zhèng政yǒu有shén神。。fǔ腐rú儒duō多shì事làng浪yōu忧xǐ喜，，ān安dé得yí贻shū书liǎng两gù故rén人。。
雨述三篇 其三。元代。揭傒斯。 冬来一晴四十日，三日南风当有雪。不知闽岭今何如？念我故人书断绝。剑南判官心所亲，瓯宁大夫政有神。腐儒多事浪忧喜，安得贻书两故人。