sòng送lǐ李àn按chá察shí十shǒu首qí其yī一
zhào赵bǐng秉wén文〔〔yuán元dài代〕〕
yù豫zhāng章bì蔽niú牛mǎ马，，yǐng郢jiàng匠fǔ斧yǐ以sī斯。。tài太ā阿duàn断xī犀xiàng象，，bǔ补xié鞋bù不rú如zhuī锥。。
jūn君zi子shí识qí其dà大，，bù不wèi为liú流sú俗yí移。。qīng青yún云zì自zī兹shǐ始，，gōng功yè业dāng当jí及shí时。。
送李按察十首 其一。元代。赵秉文。 豫章蔽牛马，郢匠斧以斯。太阿断犀象，补鞋不如锥。君子识其大，不为流俗移。青云自兹始，功业当及时。