dēng登wén文bǐ笔fēng峰
guō郭yì翼〔〔yuán元dài代〕〕
jiè借dé得dēng登shān山líng灵yùn运jī屐，，gān乾kūn坤tiào眺wàng望yǐ倚cuán巑wán岏。。shàng上fāng方rì日luò落lóu楼tái台bì碧，，jī积yǔ雨chūn春shēn深cǎo草mù木hán寒。。
zhàn战mǎ马zhōng中yuán原lián连wàn万guó国，，fēng风qiáng樯jù巨hǎi海gé隔sān三hán韩。。liáo寥liáo寥yǔ宇zhòu宙huái怀jīn今gǔ古，，duò堕lèi泪zhī之bēi碑jǐ几dù度kàn看。。