yǐn隐qù趣yuán园bā八yǒng咏qí其qī七zhú竹jiàn涧tíng亭
hú胡zhù助〔〔yuán元dài代〕〕
zhú竹rào绕máo茅tíng亭wài外，，quán泉liú流shí石jiàn涧zhōng中。。yī一tiān天qiū秋yuè月yè夜，，qiān千zài载yǐn隐jūn君fēng风。。
隐趣园八咏 其七 竹涧亭。元代。胡助。 竹绕茅亭外，泉流石涧中。一天秋月夜，千载隐君风。