liáng梁bāng邦yàn彦wáng王guān官gǔ谷jiàn见fǎng访qí其yī一
huáng黄jiè玠〔〔yuán元dài代〕〕
bó伯luán鸾bù不yuàn愿shì仕，，shū叔dù度yì亦wú无guān官。。gé葛yuè越zhì制yǐn隐fú服，，zhú竹pí皮cái裁xiǎo小guān冠。。
suǒ所qiú求nián年gǔ谷chéng成，，sī斯rén人huò获gǒu苟ān安。。shù庶yǒu有yī一mǔ亩gōng宫，，kě可yǐ以gē歌kǎo考pán槃。。
梁邦彦王官谷见访 其一。元代。黄玠。 伯鸾不愿仕，叔度亦无官。葛越制隐服，竹皮裁小冠。所求年谷成，斯人获苟安。庶有一亩宫，可以歌考槃。