shěn沈dé德zhōng中cāng苍yún筠xuān轩
huáng黄jiè玠〔〔yuán元dài代〕〕
píng平shēng生wǒ我zhī知zhú竹，，zhú竹qǐ岂bù不zhī知wǒ我。。dàn澹rán然wàn万lǜ虑kōng空，，jìng竟rì日lín林xià下zuò坐。。
yī一yī一qīng青shān珊hú瑚，，shí时shí时cāng苍xuě雪duò堕。。cuì翠yǔ羽hé何chù处lái来，，qīng清mèng梦hū忽jīng惊pò破。。
沈德中苍筠轩。元代。黄玠。 平生我知竹，竹岂不知我。澹然万虑空，竟日林下坐。一一青珊瑚，时时苍雪堕。翠羽何处来，清梦忽惊破。