tí题mǎ马xiàn县yǐn尹shòu寿chūn椿táng堂
chéng成tíng廷guī圭〔〔yuán元dài代〕〕
mián绵mián绵líng灵qì气yǔ与tiān天yóu游，，rì日yuè月pán盘xuán旋dìng定jǐ几zhōu周。。qī七shí十sān三wēng翁tóng同jiǎ甲zi子，，bā八qiān千yú馀suì岁yī一chūn春qiū秋。。
yù欲xún询qí齐wù物nán南huá华lǎo老，，shuí谁shì是píng平shēng生mǎ马shǎo少yóu游。。táng堂xià下zhī芝lán兰sēn森yù玉lì立，，wèi未róng容dān丹guì桂dú独fēng风liú流。。
题马县尹寿椿堂。元代。成廷圭。 绵绵灵气与天游，日月盘旋定几周。七十三翁同甲子，八千馀岁一春秋。欲询齐物南华老，谁是平生马少游。堂下芝兰森玉立，未容丹桂独风流。