huǒ火yú鱼
guī归yǒu有guāng光〔〔míng明dài代〕〕
shuǐ水chù畜fēi非xī昔zhǒng种，，huǒ火yú鱼zì自xīn新zhào肇。。jǐn仅yǐ以shù数cùn寸qí奇，，hū忽jiàn见wǔ五sè色jiǎo皦。。
sháo勺shuǐ水tíng停yuān渊chéng澄，，fāng方chí池zì恣huí回rào绕。。chūn春yǔ雨shēng生lǜ绿píng萍，，qiū秋fēng风mèng梦hóng红liǎo蓼。。
zhēn真yú于pén盆àng盎zhōng中，，dú独jué觉jiāng江hú湖miǎo淼。。měi每kàn看yín银liè鬣qǐ起，，shí时dǔ睹bǎo宝wěi尾diào掉。。
rú濡mò沫tí蹄cén涔kuān宽，，tūn吞zhōu舟ào坳táng堂xiǎo小。。shǎo少nián年gòng共duō咄chì叱，，qióng穷rì日xiāng相xì戏niǎo嬲。。
sì饲chóng虫pí疲bó僰tóng童，，jí汲quán泉kùn困wáng王ǎo媪。。hǎi海shàng上jiā家jǐn尽rán然，，wú吴zhōng中shí时fǎng仿xiào效。。
shuí谁sī思wén闻hè鹤lì唳，，zhí直bǐ比xiàng象lóng龙rǎo扰。。cǐ此wù物duō多biàn变huàn幻，，wèi为zhuàng状yì异hūn昏xiǎo晓。。
xiān鲜yán妍hài骇yǔ羽huà化，，qiáo憔cuì悴chàng怅sè色piǎo皫。。wù物lǐ理chéng呈guài怪xiàng象，，tiān天yǔ宇xìn信bēn奔niǎo鸟。。
hé何zhě者wèi为yāo妖xiáng祥，，hé何zhě者wèi为jí吉zhào兆？？tiān天zi子jīn今wàn万nián年，，huáng皇tú图rì日mián绵shào绍。。
cāng沧hǎi海jìng竟qīng清yàn晏，，xiǎo小yí夷xī悉kū刳jiǎo剿。。zhōu周shān山jìn进bái白lù鹿，，shuāng霜máo毛hé何jiǎo皎jiǎo皎。。
huì会dāng当zhǎng长cǐ此yú鱼，，gòng贡zhī之yuè跃líng灵zhǎo沼。。
火鱼。明代。归有光。 水畜非昔种，火鱼自新肇。仅以数寸奇，忽见五色皦。勺水停渊澄，方池恣回绕。春雨生绿萍，秋风梦红蓼。真于盆盎中，独觉江湖淼。每看银鬣起，时睹宝尾掉。濡沫蹄涔宽，吞舟坳堂小。少年共咄叱，穷日相戏嬲。饲虫疲僰童，汲泉困王媪。海上家尽然，吴中时仿效。谁思闻鹤唳，直比象龙扰。此物多变幻，为状异昏晓。鲜妍骇羽化，憔悴怅色皫。物理呈怪象，天宇信奔鸟。何者为妖祥，何者为吉兆？天子今万年，皇图日绵绍。沧海竟清晏，小夷悉刳剿。周山进白鹿，霜毛何皎皎。会当长此鱼，贡之跃灵沼。