yǒng咏shǐ史èr二shí十qī七shǒu首qí其shí十liù六
wáng王fū夫zhī之〔〔míng明dài代〕〕
fāng方cùn寸zhǐ止zhī知lǎo老mǔ母，，shǐ始zhōng终wéi唯bào报hán韩wáng王。。jiā家wù鹜jǐn尽gōng供yù玉zhuàn馔，，yuán元qín禽zhǎng长jì寄diāo雕liáng梁。。
咏史二十七首 其十六。明代。王夫之。 方寸止知老母，始终唯报韩王。家鹜尽供玉馔，元禽长寄雕梁。