mǒu某shāng觞yǔ予bèi辈yú于xīn新fù复zhī之lán兰tíng亭mǒu某zhì至zì自qiān铅shān山mǒu某zhì至zì自jiàn建yáng阳bìng并yǒu有zuò作qiān铅jiàn建lín邻fēn分shuǐ水yī一guān关
xú徐wèi渭〔〔míng明dài代〕〕
mìng命jià驾jiē皆qiān千lǐ里，，liú流shāng觞fù复jiǔ九huí回。。mǎ马sī嘶bù不chū出gǔ谷，，niǎo鸟yǐng影lǚ屡héng横bēi杯。。
fēn分shuǐ水lín邻fēng封kè客，，shuāng双zhū珠míng明yuè月lái来。。jīn今cháo朝xiū修xì禊chù处，，bìng并shì是yǒng永hé和cái才。。
某觞予辈于新复之兰亭某至自铅山某至自建阳并有作铅建邻分水一关。明代。徐渭。 命驾皆千里，流觞复九回。马嘶不出谷，鸟影屡横杯。分水邻封客，双珠明月来。今朝修禊处，并是永和才。