nǐ拟gǔ古qī七shí十shǒu首qí其shí十jiǔ九pān潘huáng黄mén门yuè岳shù述āi哀
wáng王shì世zhēn贞〔〔míng明dài代〕〕
hū忽hū忽hán寒jiāng将cú徂，，rǎn冉rǎn冉chūn春yù欲zhì至。。hán寒cú徂fù复liú留liàn恋，，chūn春zhì至hú胡rú濡zhì滞。。
tíng庭chú除wú无shuāng双jī迹，，wéi帷zhěn枕yǒu有gū孤tì涕。。yóu犹cán残liú流huáng黄jī机，，shàng上xiù绣yuān鸳niǎo鸟chì翅。。
wēi微yīn音zhǎng长cí辞tīng听，，shǒu手zé泽shí时liú流shì视。。xíng行yún云réng仍huǎng恍hū忽，，míng明yuè月dàn但fǎng髣fú髴。。
hèn恨bǐ彼cì伺chén晨niǎo鸟，，jīng精shuǎng爽jīng惊mèng梦mèi寐。。bái白rì日quē阙míng冥chē车，，zi子lái来jì既bù不yì易。。
huáng黄quán泉xī稀shēng生guǐ轨，，yǔ予wǎng往jiāng将ān安zhì至。。zhí踯zhú躅xū墟mù墓jiān间，，zòng纵héng横cuàn窜hú狐mèi魅。。
zǎi宰mù木jiàn渐yǐ以gǒng拱，，xiǔ朽gǔ骨yān焉suǒ所shì恃。。yú余fā发jì既zhǒng种zhǒng种，，shí时lái来néng能wú无huì会。。
拟古七十首 其十九 潘黄门岳述哀。明代。王世贞。 忽忽寒将徂，冉冉春欲至。寒徂复留恋，春至胡濡滞。庭除无双迹，帷枕有孤涕。犹残流黄机，上绣鸳鸟翅。微音长辞听，手泽时流视。行云仍恍忽，明月但髣髴。恨彼伺晨鸟，精爽惊梦寐。白日阙冥车，子来既不易。黄泉稀生轨，予往将安至。踯躅墟墓间，纵横窜狐魅。宰木渐以拱，朽骨焉所恃。余发既种种，时来能无会。