tí题quē阙qí其bā八
wáng王shì世zhēn贞〔〔míng明dài代〕〕
qín秦huáng皇yǔ与hàn汉wǔ武，，xióng雄lüè略gài盖yī一shì世。。rú如hé何qiú求shén神xiān仙，，bì毕sǐ死bù不néng能zhì致。。
chún醇nóng秾rì日rú濡shǒu首，，èr二bā八gèng更dài代shì侍。。yī一niàn念shā杀jī机fā发，，jiǔ九yǒu有wèi为xīng腥huì秽。。
yú于lì力qǐ岂bù不ráo饶，，yú于dào道zhuǎn转chéng成bèi悖。。suǒ所yǐ以xuě雪shān山wēng翁，，xiān先cí辞zhuǎn转lún轮wèi位。。
题阙 其八。明代。王世贞。 秦皇与汉武，雄略盖一世。如何求神仙，毕死不能致。醇秾日濡首，二八更代侍。一念杀机发，九有为腥秽。于力岂不饶，于道转成悖。所以雪山翁，先辞转轮位。