yú余lì吏bù部zhé谪qióng琼qiáo侨yù寓cāng苍wú梧cì次xiè谢dà大xún巡yùn韵
zhōng钟fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
shēn身shì世shēng升chén沉xìn信suǒ所zāo遭，，lì立cháo朝wēi危lùn论shǔ属xián贤háo豪。。bō波tuí颓zhèng正jí藉qiān千jūn钧lì力，，fèng凤qù去hái还xiū修wǔ五sè色máo毛。。
dào到hǎi海qǐ岂néng能wàng忘wèi魏quē阙，，diào吊xiāng湘liáo聊zì自tuō托lí离sāo骚。。míng名chuán传lì吏bù部cháo潮yáng阳jiù旧，，tiān天zhù柱tóng同chēng撑bì碧hàn汉gāo高。。
余吏部谪琼侨寓苍梧次谢大巡韵。明代。钟芳。 身世升沉信所遭，立朝危论属贤豪。波颓正藉千钧力，凤去还修五色毛。到海岂能忘魏阙，吊湘聊自托离骚。名传吏部潮阳旧，天柱同撑碧汉高。