suì岁mù暮shān山jū居zá杂gǎn感qí其èr二shí十qī七
xiè谢yuán元biàn汴〔〔míng明dài代〕〕
ruò若lìng令wéi违chū初dí迪，，cǐ此shēng生zǒng总bù不néng能。。fá伐yōu幽chóng虫niè啮mù木，，tī剔ào奥shí石lòu镂léng棱。。
jì济shèng胜fēi非wú无jù具，，kōng空cūn村dàn但shǎo少sēng僧。。píng凭jīn今yǔ与diào吊xī昔，，háo貉háo貉yī一qiū丘réng仍。。
岁暮山居杂感 其二十七。明代。谢元汴。 若令违初迪，此生总不能。伐幽虫啮木，剔奥石镂棱。济胜非无具，空村但少僧。凭今与吊昔，貉貉一丘仍。