jūn君zi子yǒu有suǒ所sī思xíng行
xú徐wēi威〔〔míng明dài代〕〕
mìng命jià驾chū出chéng城guō郭，，jú局jú局xiá遐zuò作guān观。。nán南fá伐sū苏zhǒng冢mù木，，běi北cǎi采bèi背yù峪lán兰。。
dōng东zhuó濯jī激làng浪hé河，，xī西dēng登xuán悬gǔ鼓luán峦。。yóu游lǎn览bù不chēng称yì意，，lín临fēng风fā发zhǎng长tàn叹。。
gǔ谷kǒu口zi子zhēn真yǐn隐，，yán岩xià下fù傅shuō说guān官。。bì闭yóu由yǒu有běn本xìng性，，tiān天dào道nǎi乃xiāng相gàn干。。
wǒ我yù欲fén焚wǒ我bǐ笔，，duò堕wǒ我fèi肺yǔ与gān肝。。xiāo萧rán然sǐ死huī灰chǎng场，，shù庶yǐ以chú除chán劖wán刓。。
君子有所思行。明代。徐威。 命驾出城郭，局局遐作观。南伐苏冢木，北采背峪兰。东濯激浪河，西登悬鼓峦。游览不称意，临风发长叹。谷口子真隐，岩下傅说官。闭由有本性，天道乃相干。我欲焚我笔，堕我肺与肝。萧然死灰场，庶以除劖刓。